LAS PALABRAS TIENEN TANTO IMPACTO COMO UNA BALA
Imagen de apoyo.
El lenguaje tiene una carga no solo semántica sino emocional y social, y si bien no se puede matar con las palabras o herir con ellas de manera física, estas tienen una trascendencia muy importante dentro de las sociedades.
La forma violenta como nos expresamos en la vida cotidiana puede incidir en que una persona se vuelva agresiva o una resentida social. O que un grupo o una comunidad se exacerbe ante un discurso agitador.
De ahí que en estos tiempos de reconciliación y paz se busque también la pacificación del lenguaje en todos los ámbitos de la sociedad. Porque, tal como lo comenta la investigadora Tania Rodríguez, del Instituto de Estudios Interculturales de la Pontificia Universidad Javeriana de Cali, “el lenguaje puede ser una de las formas de violencia más profundas”.
El lenguaje no es solamente la forma en la que transmitimos nuestras percepciones de la realidad y de los otros, agrega Tania Rodríguez, sino que también tiene el poder de construir realidades y sujetos al nombrarlo de una y otra manera. La forma como comprendemos la realidad determina cómo actuamos en ella y cómo nos relacionamos con aquellos que participan también de esa realidad. “No es lo mismo decir que tenemos en el país un conflicto social y armado a decir que enfrentamos una amenaza terrorista. Se trata de los mismos hechos, pero al nombrarlos de una u otra manera, adquieren significados diferentes.
Igualmente, nombrar los hechos genera efecto sobre los actores de los mismos; si tenemos un conflicto armado, son protagonistas del mismo la guerrilla o la insurgencia y el Estado nacional. Pero si lo que enfrentamos en Colombia es una amenaza terrorista sus protagonistas son un grupo de delincuentes y narcotraficantes”, ilustra la investigadora.
Morigerar el lenguaje en la pareja, con los hijos, en los medios de comunicación y en las empresas contribuye a la verdadera pacificación de nuestra sociedad.
*Fuente: www.elpais.com.co
